Бионсе взривява света
R’n’B кралицата –  ексклузивно
След като посвети известно време на семейството и приятелите си далеч от светлините на прожекторите, преди няколко месеца Бионсе се завърна по-дръзка, по-бляскава и по-секси отвсякога.

В началото на лятото 29-годишната суперзвезда взриви публиката с изпълнението на хитовия си сингъл Run The World (Girls) на наградите на списание „Билборд“, което отличи музикалните й постижения до момента с наградата „Милениум“, а новият й албум „4“ обещава да бъде един от хитовете на музикалния пазар за тази година.

Ексклузивно за GRAZIA Бионсе разкрива смисъла на числото 4 в живота си и макар още да държи на интимността на чувствата към съпруга си, споделя някои подробности от съвместния си живот с Джей Зи. Заедно с това научаваме и хитрините, благодарение на които звездата изглежда в толкова прекрасна форма, и разбираме как се чувства от факта, че след месец ще навърши 30 години. 

GRAZIA: Завръщаш се с нов албум...

Бионсе: Да! Толкова се вълнувам за това. Казва се „4” и е четвъртият ми албум. (Смее се.)

G: Как реши да го озаглавиш така?

Б: Ако трябва да съм честна, феновете ми са тези, които предложиха числото 4 като заглавие и през последната една година си го извоюваха. Само повтаряха „Искаме 4, искаме 4”. И си казах – добре, нека е 4, мисля, че сте прави!

G: Освен че това е четвъртият ти солов албум, числото 4 има ли и друго значение за теб?

Б: Всеки има някое специално число в живота си. За мен това е 4. Това е денят, в който съм родена, рожденият ден на майка ми и на много мои приятели. 4-и е и датата на моята сватба.

G: Това е първият албум, който издаваш, след като баща ти вече не е твой мениджър.

Б: Както съм казвала и преди, между нас не се е случило нещо лошо. Семейството ми винаги ще има моята подкрепа и аз тяхната, но когато работиш с едни и същи хора в продължение на 15 години, съвсем естествено е в един момент да имаш свои идеи. Вярвам, че родителите подготвят децата си за момента, в който те се отделят. На този етап аз използвам всичко, на което родителите ми са ме научили, и правя нещата по своя начин.

G: Разкажи ни нещо повече за новия си сингъл Run the World (Girls).

Б: Той определено беше рискована крачка за мен. Влюбих се в песента още щом я чух, хареса ми колко беше различна от всичко, което съм правила досега. Аз не мога да залагам на сигурното, винаги се опитвам да вървя срещу течението. Щом изпълня някоя цел, веднага си поставям нова, по-висока. По този начин съм постигнала всичко досега.

G: Предстои ти и нов филм, в който работиш с Клинт Истууд – римейк на „Роди се звезда”, нали?

Б: Да, точно така. Ако трябва да съм откровена, целият проект е като сбъдната мечта за мен. Все още не мога да повярвам, че всичко това се случва. За мен е голяма чест и истинска привилегия да работя с Клинт Истууд.

G: Какво обичаш да правиш в свободното си време?

Б: Да отделям време за себе си, да си почивам. Да съм със семейството и близките си.

G: Всички си те представят бляскава 24 часа в денонощието. Така ли е наистина или обичаш да се мотаеш вкъщи с широка пижама и по джапанки без никакъв грим?

Б: Толкова точно описание! (Смее се.) Ами да, така е! Харесва ми да бъда жена, да нося грим, бляскави тоалети и високи токове, затова, когато излизам от къщи, дори да не отивам на някое специално място, искам да се чувствам женствена, заради себе си. Но когато съм си у дома, съм напълно противоположен човек – не мисля за себе си, не искам да съм перфектна и спретната. И съм страшно разхвърляна!

G: Въпреки всичко винаги изглеждаш толкова добре. Как поддържаш тази страхотна форма?

Б: Ям по пет пъти на ден. Малки порции. Яжте два пъти по-малко, когато се храните. Само това е достатъчно и за една година може да се разделите с около 10 кг.

G: А тренировки?

Б: Най-добрата тренировка за мен, а и най-лесната, е да съм на сцената, да имам турне, защото всеки концерт е два часа и половина упражнения, без дори да се замислям за това, което правя. Натоварването е голямо, но не харесвам традиционните тренировки, така че съм късметлийка да се поддържам по този начин.

G: Лятото вече е в разгара си, така че наистина би ни зарадвала с няколко диетични съвета!

Б: Ще кажа само, че ако целта е наистина да се свалят килограми, трябва да забравите за най-вкусното. Иначе няма някаква голяма тайна около това.

G: Но и ти самата се подложи на диета с лют пипер, когато трябваше да отслабнеш за ролята във филма „Мечтателки”?

Б: Беше си цяло мъчение, постоянно бях гладна и в един момент търпението ми просто се изчерпа. Трябва ти храна, защото иначе постоянно си в лошо настроение.

G: Случвало ли ти се е наистина да ти се дояде нещо и да тормозиш съпруга си Джей Зи да ти донесе храна?

Б: (Смее се.) Не! Никога.

G: Как успяваш да се опазиш от общественото внимание?

Б: Понякога си мисля, че съм прекалено заета. Работя страшно много и когато съм на сцената, се раздавам на 100%. След това искам само да се прибера в хотела, да се пъхна в нещо удобно и да гледам телевизия.

G: Кой е задължителният за теб разкрасителен продукт?

Б: Обожавам балсама за устни Rosebud Salve. Слагам си го заедно с червилото. Миналото лято, докато бях на почивка, приложих малък трик – сложих малко от него на миглите си, преди да ги извия. Беше като естествена спирала за мигли, направи ги лъскави и останаха извити за по-дълго. Използвам този продукт за всичко! Много ми харесва и лакът за коса L‘Oreal Elnett, »
много е лек и в същото време задържа всяка прическа.

G: Косата ти винаги изглежда невероятно – как я харесваш най-много?

Б: Когато не съм на сцената, обичам къдриците ми да са естествени, сякаш току-що съм станала от сън. Не искам да съм идеална. Харесва ми, когато корените ми израстат и връхчетата на косата ми изглеждат сякаш са целунати от слънцето.

G: Хората по целия свят харесват и копират стила ти. Каква е според теб причината да се справяш толкова добре по отношение на модата?

Б: Когато имам тежък ден, обикновено обличам нещо, което да ми подобри настроението. Мисля, че дрехите са способни на това. Могат да те накарат да се почувстваш властна или секси, силна или женствена. Няма значение кое ще избереш.

G: Наближава големият ден, когато ще влезеш в отбора на 30-годишните...

Б: (Смее се.) Знам. Не остана много!

G: От дълго време си модел за подражание за младите жени по света. Как се чувстваш? 

Б: Това е нещо, което винаги ми е било присъщо. Имам по-малка сестра и вярвам, че всяка жена е модел за подражание. Дори и да не го осъзнава, винаги има някой, който й се възхищава и следва стъпките й. Вярвам, че по този начин си помагаме много една на друга. Възприемам тази задача отговорно.

G: Как поддържаш преценката си трезва?

Б: Трябва да благодаря на семейството си за това. Майка ми е много, много специална жена и винаги е честна с мен. Съпругът ми също. И всичките ми приятелки – наричаме се Blackbirds. Прекрасно е да знам, че когато махна грима и сляза от токовете, когато съм у дома, имам живот, имам топлота и истински отношения.

flash!

За феновете на певицата може би ще бъде изненада да научат, че зад вратите на дома си изпълнителката е разхвърляна и небрежна. С наближаването на 30-ия й рожден ден Бионсе признава, че сега №1 в приоритетите й е семейството. Макар да е пълна с творчески идеи, тя
се чувства удобно като г-жа Джей Зи и се е научила да
цени най-важните за нея хора.

Текст: Grazia
Превод: Кристина Кайрякова
Фотография: Guliver Photos


Обгрижена с любовИва Софиянска-Божкова блести от корицата ни...още>>

На борда на спасениетос д-р Гари Паркър...още>>

Гатака? Просто генетика...още>>

Да помогнем на една майка!.Ева се нуждае от вашата помощ!...още>>

Мечти в цвят корал...още>>

Лято в Пирин- защо да не опитаме...още>>

Време е за промянаВ България често говорим за изоставени деца...още>>

Камерън ДиасНе се нуждая от мъж и дете, за да бъда щастлива...още>>

Man on the Moon...още>>

Гръцка фиеста с ouzo paraliaТрадиционните цветове на южната ни съседка – синьо...още>>